Juno JBD177D6 Manuel d'utilisateur

JBD177D6Návod napoužívanieSKParná rúra

Funkcie ohrevuFunkcia rúry PoužitieVlhká ParaNa zeleninu, ryby, zemia‐ky, ryžu, cestoviny alebošpeciálne prílohy.IntenzívnaParaPre jedlá s obsahom vy‐

Funkcia rúry PoužitieUchovať Tep‐léNa udržiavanie teplotypokrmov.Rozmrazova‐nieTúto funkciu môžete pou‐žívať na rozmrazovaniemrazených potravín, akona

2. Do zásuvky na vodu nalejte približne800 ml vody.Zásoba vody vystačí asi na 50 minút.3. Zásuvku na vodu zasuňte do jejpôvodnej polohy.4. Zapnite rúr

Nastavenie a zmena časuPo prvom zapojení do elektrickej sietepočkajte, kým sa na displeji nezobrazí a 12:00. "12" bliká.1. Dotknite sa a

Ak je funkcia posunutého štartuzapnutá, na displeji sa zobrazístatický symbol funkcie rúry s bodkou a . Bodka indikujeaktívnu časovú funkciu nadisple

Číslo programu Názov programu2 ZAPEČENÉ ZEMIAKY3 FARMÁRSKY CHLIEB4 PEČIVO5 RYBY6 POŠÍROVANÁ RYBA (PSTRUH)7 SLIVKOVÉ KNEDLE8 TEĽACIE KOLENO9 RYŽA10 LAS

Automatické programy sozadávaním hmotnostiKeď nastavíte hmotnosť mäsa, spotrebičvypočíta čas pečenia.1. Spotrebič zapnite.2. Dotknite sa .3. Program

teplota 60 °C, pri každom ďalšom spustenísa zobrazí naposledy nastavená teplota.Zapojením teplotnej sondy dopríslušnej zásuvky zrušítenastavenia časov

Plech na pečenie /hlboký pekáč zasuňtemedzi vodiace lišty zvolenej úrovne rúry adrôtený rošt na vodiacich lištách.Malé zarážky na vrchu zvyšujúbezpečn

Popis Hodnota, ktorú možno nastaviť1 NASTAVIŤ A ÍSŤ ZAP/VYP2 UKAZOVATEĽ ZVYŠKOVÉHO TEPLA ZAP/VYP3TÓN TLAČIDLA1)KLIKNUTIE/PÍPNUTIE/VYPNÚŤ4 CHYBOVÝ TÓN

OBSAHBezpečnostné informácie 2Bezpečnostné pokyny 3Popis výrobku 6Ovládací panel 7Pred prvým použitím 9Každodenné používanie 9Časové funkcie 12Automat

TIPY A RADYVAROVANIE! Pozrite sikapitoly ohľadne bezpečnosti.Teploty a časy pečeniauvedené v tabuľkách sú ibaorientačné. Závisia odkonkrétneho receptu

Pokrm Čas (min)Cukina, plátky 15 - 20Huby nakrájané naplátky15 - 20Baklažán 15 - 25Brokolica, ružičky 20 - 25Valeriánka poľná, ru‐žičky20 - 25Hrášok 2

Pokrm Teplota (°C) Čas (min)Pošírované kuracie prsia 90 25 - 35Varená šunka, 1 kg 96 55 - 65Kurča, pošírované, 1-1,2 kg 96 60 - 70Teľacie/bravčové kar

Pokrm Turbo Gril (prvý krok: upečte mä‐so)Vlhká Para (druhý krok: pridajte ze‐leninu)Teplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúrePeč

Pokrm Teplota (°C) Čas(min)Kurča 1 kg 180 - 200 50 - 60Zapečenézemiaky160 - 170 50 - 60Údenébravčové0,6 – 1 kg160 - 180 60 - 70Hovädziepečené 1kg180 -

Pečenie nemäsových pokrmov• Po prvýkrát použite nižšiu teplotu.• Ak pečiete koláče na viacerýchúrovniach, čas pečenia môžete predĺžiťo 10 až 15 minút.

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreKorpus z kreh‐kého cestaTeplovzdušnéPečenie170 - 1801)10 - 25 2Korpus z piškó‐tového cestaTeplovzduš

Pokrm Funkcia Teplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúreKysnutý koláč s jemnouplnkou (napr. tvarohovou,smotanovou, pudingovou)Horný/DolnýOhrev160 - 1801)40 -8031

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreBagety oblože‐né roztopenýmsyromTeplovzdušnépečenie160 - 170 15 - 30 1Sladké nákypy Horný/dolnýohrev

Koláče/pečivo/žemličky na plechochPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneVeterníky/odpaľované ce‐sto160 - 1801)25 - 45 1 / 4 -Such

• Deti nesmú spotrebič bez dozoru čistiť ani vykonávaťžiadnu údržbu na spotrebiči.Všeobecná bezpečnosť• Nainštalovať tento spotrebič a vymeniť kábel s

4. Zvoľte funkciu Pomalé pečenie anastavte správnu záverečnú vnútornúteplotu.Pokrm Množstvo Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHovädzie peče‐né1 000

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePirohy (ruská verziacalzone)180 - 2001)15 - 25 21) Rúru predhrejte.2) Použite hlboký pekáč.Pečenie mäsaPouži

BravčovéPokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúrePliecko, krko‐vička, stehno1 - 1.5 Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Kotleta/rebier‐ka

HydinaPokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreČasti hydiny 0,2 - 0,25každáTurbo gril 200 - 220 30 - 50 1Polovica ku‐raťa0,4 - 0,5ka

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaCelá ryba, 500– 1 000 g210 - 230 15 - 30 15 - 30 3 / 4Rýchly grilPokrm Čas (min) Úroveň v

Rozmrazovanie• Jedlo vyberte z obalu a položte ho natanier.• V rúre použite prvú úroveň zdola.• Jedlo nezakrývajte miskou anitanierom, pretože by sa t

KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas varenia, kýmtekutina nezačneslabo vrieť (v min.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45 1

Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneJablkové plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3 1 / 4Tabuľka vnútornej teploty

Pečenie na jednej úrovni. Pečenie vo formáchPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas(min)Úroveňv rúrePiškótový koláč beztukuTeplovzdušné Pe‐čenie140 - 150 35 -

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reHrianky Gril max. 1 - 3 5Hovädzí steak Gril max.24 - 301)41) Po uplynutí polovice času obráťte.Rých

používajte ochranné rukavice auzavretú obuv.• Spotrebič neťahajte za rukoväť.• Dodržiavajte požadovanú minimálnuvzdialenosť od iných spotrebičov anáby

Parné čistenieFunkciu Koniec môžete použiťna posunutie štartu čistenia.Pozrite si časť „Nastaveniefunkcie KONIEC".Najhrubšie nečistoty odstráňte

9. Sklenený panel umyte vodou sprídavkom saponátu. Sklenený paneldôkladne osušte.Po dokončení čistenie vykonajtehoreuvedené kroky v opačnom poradí.Naj

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Je zapnutá detská poistka. Pozrite si časť „Používaniefunkcie Detská poistka“.Rúra sa nezohrieva. Po

Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Model (MOD.) ...Číslo výrobku (PNC) ...

Zvyškové teploPri niektorých funkciách rúry sa ohrevnéčlánky automaticky vypnú skôr, ak jezapnutý program s časovou funkciouTrvanie alebo Koniec a čas

45

46

47

867343885-A-512017

VAROVANIE! Hrozínebezpečenstvo poškodeniaspotrebiča.• Aby ste predišli poškodeniu alebozmene farby smaltu:– nádoby na pečenie ani inépredmety neklaďte

Servis• Ak treba dať spotrebič opraviť, obráťtesa na autorizované servisné stredisko.• Používajte iba originálne náhradnésúčiastky.LikvidáciaVAROVANIE

Pekáč na grilovanie/pečenieNa pečenie mäsa a múčnych pokrmovalebo ako nádoba na zachytávanie tuku.Teplotná sondaNa meranie teploty vnútri jedla.Špongi

Senzo‐rovétlačidloFunkcia Popis3VOLITEĽNÉFUNKCIEAk chcete nastaviť funkciu ohrevu alebo automa‐tický program.4MÔJ OBĽÚBENÝPROGRAMUloženie vášho obľúbe

Iné ukazovatele na displeji:Symbol Názov PopisFunkcie Môžete si vybrať funkciu rúry.Automatický program Môžete si zvoliť automatický program.Môj obľúb