Juno JBD176D9 Manuel d'utilisateur

JBD177D9Návod napoužívanieSKParná rúra

Keď tvrdosť vody prekročí hodnoty vtabuľke, plňte zásuvku na vodu balenouvodou.1. Vezmite pásik so štyrmi farbamidodaný s parnou súpravou v rúre.2. Vš

Funkcia rúry PoužitieVlhký HorúciVzduchTáto funkcia je určená naúsporu energie počas pe‐čenia. Pokyny ohľadompečenia nájdete v kapito‐le „Rady a tipy“

Zmena teplotyStlačte tlačidlo alebo , aby stezmenili teplotu v krokoch: 5 °C.Keď rúra dosiahne nastavenú teplotu,zaznie zvukový signál a ukazovateľ

UPOZORNENIE! Rúra jehorúca. Hrozí rizikopopálenia. Keďvyprázdňujete zásuvku navodu, buďte opatrní.9. Po pečení s parou môžeskondenzovať para na dne du

2. Opakovane stláčajte , kým nezačneblikať .3. Pomocou alebo nastavteminúty funkcie TRVANIE.4. Dotknite sa alebo sa funkciaTRVANIE spustí auto

Na displeji sa zobrazí a sukazovateľom. Tento ukazovateľzobrazuje, ktorá časová funkcia jezapnutá.5. Funkciu NASTAVIŤ A ÍSŤ spustítedotykom ľubovo

Číslo programu Názov programu9 RYŽA10 LASAGNE11 KYSNUTIE CESTA12 DUSENÉ MÄSO13 PEČENÉ BRAVČOVÉ14 PEČENÉ TEĽACIE15 PEČENÉ JAHŇACIE16 PEČENÁ ZVERINA17 C

6. Po uplynutí nastaveného času zniedve minúty zvukový signál. Symbol bliká.7. Ak chcete vypnúť zvukový signál,dotknite sa senzorového tlačidla aleboo

Na displeji bliká a predvolená vnútornáteplota. Pri prvom spustení sa zobrazíteplota 60 °C, pri každom ďalšom spustenísa zobrazí naposledy nastavená

zapekacej nádoby.4. Teplotnú sondu prikryte ostatnýmiprísadami.5. Konektor teplotnej sondy zapojte dozásuvky umiestnenej v prednom rámespotrebiča.Na d

OBSAHBezpečnostné informácie 2Bezpečnostné pokyny 3Popis výrobku 6Ovládací panel 7Pred prvým použitím 9Každodenné používanie 10Časové funkcie 13Automa

Drôtený rošt spolu s plechom na pečeniealebo hlbokým pekáčom:Plech na pečenie /hlboký pekáč zasuňtemedzi vodiace lišty zvolenej úrovne rúry adrôtený r

Používanie ponuky nastaveníPonuka nastavení vám umožní zapnúťalebo vypnúť funkcie v hlavnej ponuke. Nadispleji sa zobrazí SET a číslo nastavenia.Popis

výnimkou ZAPNÚŤ / VYPNÚŤ),displej sa na 10 sekúnd prepnespäť do denného jasu,– ak je spotrebič vypnutý a nastavítekuchynský časomer. Po skončenífunkci

Pokrm Čas (min)Kel 20 - 25Zeler, kocky 20 - 30Pór, krúžky 20 - 30Hrášok 20 - 30Cukrový hrášok 20 - 30Sladké zemiaky 20 - 30Špargľa, biela 25 - 35Ružič

RybyPokrm Teplota (°C) Čas (min)Filety z halibuta 80 15Garnáty, čerstvé 85 20 - 25Mušle 99 20 - 30Filety z lososa 85 20 - 30Pstruh, 0,25 kg 85 20 - 30

Pokrm Turbo Gril (prvý krok: upečte mä‐so)Vlhká Para (druhý krok: pridajte ze‐leninu)Teplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúreHov

Pokrm Teplota (°C) Čas(min)Predpeče‐né bagety,mrazené,40 – 50 g200 25 - 35Sekaná,surová 0,5kg180 30 - 40Pečivo 40 –60 g180 - 210 30 - 40Cestovino‐vý n

Tipy na pečenieVýsledok pečenia Možné príčiny RiešenieSpodok koláča nie jedostatočne prepečený.Úroveň roštu/plechu nie jesprávna.Koláč vložte do nižše

Koláče/pečivo/žemličky na plechochPokrm Funkcia Teplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúrePletenec/veniec z kysnutéhocestaHorný/DolnýOhrev170 - 190 30 -403Vianoč

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreBielkové su‐šienky / pusin‐kyTeplovzdušnéPečenie80 - 100 120 - 150 3Mandľové Su‐šienkyTeplovzdušnéPe

• Deti nesmú spotrebič bez dozoru čistiť ani vykonávaťžiadnu údržbu na spotrebiči.Všeobecná bezpečnosť• Nainštalovať tento spotrebič a vymeniť kábel s

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reZapečené cestoviny 200 - 220 45 - 55 3Zapečené zemiaky 180 - 200 70 - 85 3Moussaka 170 - 190 70 - 95 3Lasag

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovnePečivo z kys‐nutého cesta160 - 170 30 - 60 1 / 4 -Pečivo z lístko‐vého cesta170 - 1801)30 -

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreŠvajčiarske pečivoWähe180 - 200 40 - 55 1Špenátový koláč 160 - 180 45 - 60 1Slaný Lotrinský Ko‐láč170 - 190

Pokrm Množstvo Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreHovädzie pe‐čené alebo ho‐vädzie filety:neprepečenéna cmhrúbkyTurbo gril190 - 2001)5 - 6 1Hovä

JahňaciePokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreJahňaciestehno/pečená jah‐ňacina1 - 1.5 Turbo gril 150 - 170 100 - 120 1Jahňacíchrb

Gril• Grilujte vždy s maximálnou teplotou.• Rošt zasuňte do úrovne rúryodporúčanej v tabuľke grilovania.• Pekáč vždy zasuňte do prvej úrovnerúry, aby

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreLasagne/cannelloni,zmraz.160 - 180 40 - 60 2Syr pečený v rúre 170 - 190 20 - 30 3Kuracie Krídla 190 - 210 20

SušeniePlechy pokryte papierom odolným vočituku alebo papierom na pečenie.Aby ste dosiahli lepší výsledok, pouplynutí polovice času sušenia rúruvypnit

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePečivo z chlebové‐ho cesta190 - 210 20 - 35 2Tabuľka Teplotná sondaHovädzie Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Nep

Baranina/jahňacina Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Menej Stredne Pre‐pečenýViacJahňacie stehno,Pečené jahňacie65 70 75Zverina Teplota vo vnútri pokrmu (°

používajte ochranné rukavice auzavretú obuv.• Spotrebič neťahajte za rukoväť.• Dodržiavajte požadovanú minimálnuvzdialenosť od iných spotrebičov anáby

Zapekacia nádoba - Slané jedlá Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Menej Stredne Pre‐pečenýViacCannelloni,Lasagne,Cestovinový nákyp85 88 91Zapekacia nádoba -

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min)Linecké koláčiky/plochépečivoTeplovzdušné Peče‐nie140 25 - 40Linecké koláčiky/plochépečivoHorný/Dolný Ohrev1601)20

Pokrm Nádoba(Gastro‐norm)Množstvo(g)Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(min)PoznámkyBrokoli‐ca1)1 x 1/2perforova‐ná300 3 99 13 - 15 Plech napečenie za‐suňte do

Po každom použití vyčistite vlhkosť zdutiny.Odporúčané čistiaceprostriedkyNepoužívajte abrazívne špongie aniagresívne čistiace prostriedky. Môžuspôsob

Parné čistenie - S2Odstráňte čo možno najviac nečistôtmanuálne.Ak chcete vyčistiť bočné steny, vybertepríslušenstvo a zasúvacie lišty.Funkcie čistenia

Ak funkcia Odvápnenieneprebehne správnymspôsobom, na displeji sazobrazí hlásenie, aby ste juzopakovali.Ak je spotrebič vlhký a mokrý, vytrite hosuchou

9. Sklenený panel umyte vodou sprídavkom saponátu. Sklenený paneldôkladne osušte.Po dokončení čistenia vykonajte horeuvedené kroky v opačnom poradí. N

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Poistka je vypálená. Skontrolujte, či je príčinouporuchy práve poistka. Aksa poistka vypáli opakova‐

Problém Možné príčiny RiešeniePo cykle odvápnenia je nadne dutiny rúry špinavá vo‐da.Hlboký pekáč je na nespráv‐nej úrovni v rúre.Z dna rúry odstráňte

Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Číslo výrobku (PNC) ...Sériové číslo (S.N.) ...

VAROVANIE! Hrozínebezpečenstvo poškodeniaspotrebiča.• Aby ste predišli poškodeniu alebozmene farby smaltu:– nádoby na pečenie ani inépredmety neklaďte

Zvyškové teploPri niektorých funkciách rúry sa ohrevnéčlánky automaticky vypnú skôr, ak jezapnutý program s časovou funkciouTrvanie alebo Koniec a čas

51

867344521-A-312018

• Používajte žiarovky s rovnakýmitechnickými parametrami .Servis• Ak treba dať spotrebič opraviť, obráťtesa na autorizované servisné stredisko.• Použí

Pekáč na grilovanie/pečenieNa pečenie mäsa a múčnych pokrmovalebo ako nádoba na zachytávanie tuku.Teplotná sondaNa meranie teploty vnútri jedla.OVLÁDA

Senzo‐rovétlačidloFunkcia Popis6NAHOR, NADOL Pohyb nahor alebo nadol v ponuke.7OK Potvrdenie výberu alebo nastavenia.8OSVETLENIE RÚ‐RYZapnutie a vypnu

Symbol Názov PopisTeplota Zobrazí sa aktuálna teplota.Teplota Túto teplotu môžete zmeniť.Teplotná sonda Teplotná sonda je pripojená do zásuvkyna teplo