Juno JCU17820S5 Manuel d'utilisateur

JCU17820S5Upute za up‐orabuZamrzivačhladnjakInstrukcjaobsługiChłodziarko-zamrażarka

UPOZORENJE! Ako želiteuređaj ostaviti uključen,zamolite nekog da ga svakotoliko provjeri kako bistespriječili da se hrana u njemupokvari u slučaju pre

Problem Mogući uzrok RješenjeVrata nisu pravilno zatvore‐na.Pogledajte poglavlje "Zat‐varanje vrata".Stvara se previše inja i leda. Vrata ni

Ako ovi savjeti ne daju željenerezultate, kontaktirajte najbližiovlašteni servis.Zamjena žaruljePOZOR! Isključite utikač izelektrične utičnice.1. Prst

Može doći do pojave određenihproblema u radu na nekimtipovima modela kada radeizvan ovog raspona. Ispravanrad može se zajamčiti samounutar navedenog r

BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite uprikladne spremnike. Pomozite u zaštitiokoliša i ljudskog zdra

SPIS TREŚCIInformacje dotyczące bezpieczeństwa 15Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa16Eksploatacja 18Codzienna eksploatacja 19Wskazówki i porady 21Kons

– Gospodarstwa rolne, kuchnie w obiektach sklepowych,biurowych oraz innych placówkach pracowniczych– Do obsługi przez klientów w hotelach, motelach,ob

• Odczekać co najmniej 4 godziny przedpodłączeniem urządzenia do zasilania.Jest to niezbędne, aby olej spłynął zpowrotem do sprężarki.• Nie instalować

• Nie wolno ponownie zamrażaćrozmrożonej żywności.• Należy przestrzegać wskazówekdotyczących przechowywania mrożonejżywności, które znajdują się na je

2. Przestawić regulator temperatury wstronę wyższego ustawienia, abyuzyskać maksymalne chłodzenie.UWAGA! Jeśli temperaturaotoczenia jest wysoka luburz

SADRŽAJInformacije o sigurnosti 2Sigurnosne upute 3Rad uređaja 5Svakodnevna uporaba 5Savjeti 7Čišćenje i održavanje 8Rješavanje problema 10Postavljanj

Nie wolno wyjmować szklanejpółki znad szuflady nawarzywa, ponieważ jejobecność zapewniaodpowiedni obieg powietrza.Wskaźnik temperaturyChłodziarkę wypo

Liczby wskazują okres przechowywania wmiesiącach odpowiedni dla danegorodzaju produktów spożywczych. To, czyzastosowanie ma wyższa czy niższawartość w

• należy zamrażać tylko artykułyspożywcze najwyższej jakości, świeże idokładnie oczyszczone;• żywność należy dzielić na małe porcjew celu przyspieszen

1. Wnętrze i akcesoria należy myć letniąwodą z dodatkiem neutralnego środkaczyszczącego.2. Regularnie sprawdzać i przecieraćuszczelki drzwi, aby nie g

które odrywają się podczasrozmrażania.4. Po zakończeniu rozmrażania należydokładnie wysuszyć wewnętrznepowierzchnie.5. Włączyć urządzenie.Po upływie t

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanie W urządzeniu umieszczononaraz dużą ilość żywnoścido zamrożenia.Odczekać kilka godzin i po‐nownie sprawdzi

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieDrzwi nie zamknięto prawi‐dłowo.Patrz „Zamykanie drzwi”.Temperatura produktów jestzbyt wysoka.Pozostawić pr

2. W razie potrzeby wyregulować drzwi.Patrz wskazówki dotyczące montażu.3. W razie potrzeby wymienićuszkodzone uszczelki drzwi. Należyskontaktować się

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2UWAGA! Przedzainstalowaniem urządzenianależy przeczytać instrukcjęmontażu.DANE TECHNICZNEDane techniczne Wymiary wnęki

29

• Ne koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva zaubrzavanje postupka odmrzavanja osim onih kojepreporučuje proizvođač.• Pazite da ne oštetite sus

30

31

222372441-A-492015

električnih komponenti kontaktirajteovlašteni servis.• Kabel napajanja mora biti ispod razineutikača.• Utikač naponskoga kabela uključite uutičnicu te

RAD UREĐAJAUključivanje1. Umetnite utikač u utičnicu.2. Okrenite regulator temperature usmjeru kazaljke na satu do srednjevrijednosti.IsključivanjeZa

Pomične policeStijenke hladnjaka opremljene su nizomvodilica tako da se police mogu postavitiprema želji.Ne mičite staklenu policu iznadladice za povr

U slučaju neželjenogodmrzavanja, na primjer uslijedprekida napajanja električnomenergijom, ako je napajanjeprekinuto dulje od vremenaprikazanog u tabl

Savjeti za zamrzavanjeKako bi imali najveću korist od postupkazamrzavanja, slijedite nekoliko važnihsavjeta:• najveća količina namirnica koju možeteza

2. Redovito provjeravajte brtve navratima i čistite kako biste bili sigurnida su čiste i bez naslaga.3. Dobro isperite i osušite.4. Ako je dostupan, k