Juno JCU17810S5 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Juno JCU17810S5. Juno JCU17810S5 Korisnički priručnik [de] [en] [es] [fr] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

JCU17810S5Upute za up‐orabuZamrzivačhladnjakInstrukcjaobsługiChłodziarko-zamrażarka

Page 2 - Opća sigurnost

Razdoblje nekorištenjaAko uređaj nećete koristiti dulje vrijemepoduzmite sljedeće mjere opreza:1. Odvojite uređaj od električnognapajanja.2. Izvadite

Page 3 - Spajanje na električnu mrežu

Problem Mogući uzrok Rješenje Namirnice stavljene u uređajbila su pretople.Prije pohranjivanja ostaviteda se namirnice ohlade dosobne temperature.Vra

Page 4 - Odlaganje

Problem Mogući uzrok RješenjeU uređaju nema cirkulacijehladnog zraka.Provjerite kruži li hladanzrak unutar uređaja.Ako ovi savjeti ne daju željenerezu

Page 5 - SVAKODNEVNA UPORABA

Može doći do pojave određenihproblema u radu na nekimtipovima modela kada radeizvan ovog raspona. Ispravanrad može se zajamčiti samounutar navedenog r

Page 6 - Spremanje zamrznute hrane

BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite uprikladne spremnike. Pomozite u zaštitiokoliša i ljudskog zdra

Page 7

SPIS TREŚCIInformacje dotyczące bezpieczeństwa 15Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa16Eksploatacja 18Codzienna eksploatacja 19Wskazówki i porady 21Kons

Page 8 - ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

– Gospodarstwa rolne, kuchnie w obiektach sklepowych,biurowych oraz innych placówkach pracowniczych– Do obsługi przez klientów w hotelach, motelach,ob

Page 9 - Odleđivanje zamrzivača

• Odczekać co najmniej 4 godziny przedpodłączeniem urządzenia do zasilania.Jest to niezbędne, aby olej spłynął zpowrotem do sprężarki.• Nie instalować

Page 10 - RJEŠAVANJE PROBLEMA

• Nie wolno ponownie zamrażaćrozmrożonej żywności.• Należy przestrzegać wskazówekdotyczących przechowywania mrożonejżywności, które znajdują się na je

Page 11

2. Przestawić regulator temperatury wstronę wyższego ustawienia, abyuzyskać maksymalne chłodzenie.UWAGA! Jeśli temperaturaotoczenia jest wysoka luburz

Page 12 - POSTAVLJANJE

SADRŽAJInformacije o sigurnosti 2Sigurnosne upute 3Rad uređaja 5Svakodnevna uporaba 5Savjeti 7Čišćenje i održavanje 8Rješavanje problema 10Postavljanj

Page 13 - TEHNIČKI PODACI

Nie wolno wyjmować szklanejpółki znad szuflady nawarzywa, ponieważ jejobecność zapewniaodpowiedni obieg powietrza.Wskaźnik temperaturyChłodziarkę wypo

Page 14 - BRIGA ZA OKOLIŠ

1. Napełnić pojemniki wodą2. Włożyć pojemniki na lód do komoryzamrażarki.Kalendarz przechowywaniazamrożonej żywnościSymbole przedstawiają różne rodzaj

Page 15 - Ogólne zasady bezpieczeństwa

Wskazówki dotyczącezamrażaniaAby uzyskać najlepsze wyniki zamrażania,należy korzystać z poniższych ważnychwskazówek:• maksymalną ilość żywności, jakąm

Page 16 - Instalacja

Okresowe czyszczenieUWAGA! Nie należy ciągnąć,przesuwać ani uszkadzać rureki/lub przewodów w urządzeniu.UWAGA! Należy chronić układchłodniczy przedusz

Page 17 - Przeznaczenie

OSTRZEŻENIE! Nie wolnodotykać zamrożonejżywności mokrymi rękoma.Ręce mogą przymarznąćdo mrożonki.3. Zostawić otwarte drzwi.Aby przyspieszyć proces roz

Page 18 - EKSPLOATACJA

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieUrządzenie pracuje głośno. Urządzenie nie stoi stabilnie. Sprawdzić, czy urządzeniejest wypoziomowane.Nie d

Page 19 - CODZIENNA EKSPLOATACJA

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieWoda wylewa się na podło‐gę.Końcówka wężyka odprowa‐dzającego wodę z odszra‐niania nie jest połączona zpoje

Page 20

3. Zamontować klosz oświetlenia.4. Włożyć wtyczkę przewoduzasilającego do gniazda.5. Otworzyć drzwi.Sprawdzić, czy oświetlenie się włącza.Zamykanie dr

Page 21 - WSKAZÓWKI I PORADY

Wymagania dotyczącewentylacjiPrzepływ powietrza za urządzeniem musibyć wystarczający.5 cmmin.200 cm2min.200 cm2UWAGA! Przedzainstalowaniem urządzenian

Page 23 - Rozmrażanie zamrażarki

• Ne koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva zaubrzavanje postupka odmrzavanja osim onih kojepreporučuje proizvođač.• Pazite da ne oštetite sus

Page 27 - INSTALACJA

električnih komponenti kontaktirajteovlašteni servis.• Kabel napajanja mora biti ispod razineutikača.• Utikač naponskoga kabela uključite uutičnicu te

Page 28 - OCHRONA ŚRODOWISKA

RAD UREĐAJAUključivanje1. Umetnite utikač u utičnicu.2. Okrenite regulator temperature usmjeru kazaljke na satu do srednjevrijednosti.IsključivanjeZa

Page 29

Pomične policeStijenke hladnjaka opremljene su nizomvodilica tako da se police mogu postavitiprema želji.Ne mičite staklenu policu iznadladice za povr

Page 30

U slučaju neželjenogodmrzavanja, na primjer uslijedprekida napajanja električnomenergijom, ako je napajanjeprekinuto dulje od vremenaprikazanog u tabl

Page 31

ambalaži, ne smiju se čuvati uhladnjaku.• Maslac i sir: stavite u posebanzabrtvljeni spremnik, omotajtealuminijskom folijom ili stavite upolietilensku

Page 32 - 222372437-A-492015

Redovito čišćenjePOZOR! Nemojte povlačiti,pomicati ili oštetiti cijevi i/ilikabele unutar elementa.POZOR! Pazite da ne oštetiterashladni sustav.POZOR!

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire