Juno JGVX60529 manuels

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Slovaque

Table des matières

JGVX60529

1

Návod na

1

Umývačka

1

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

2

Všeobecné bezpečnostné pokyny

3

Pripojenie na vodovodné

4

Použitie

4

POPIS SPOTREBIČA

5

OVLÁDACÍ PANEL

5

PROGRAMY

6

Spotreba

7

Informácie pre skúšobne

7

NASTAVENIA

8

Nastavenie z výroby

9

VOLITEĽNÉ FUNKCIE

11

PRED PRVÝM POUŽITÍM

12

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

13

TIPY A RADY

15

OŠETROVANIE A ČISTENIE

16

Čistenie horného

17

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

18

TECHNICKÉ INFORMÁCIE

22

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

22

117868170-A-252018

24

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

JGVX60529

1

Upute za up‐

1

Perilica

1

SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

Opća sigurnost

3

Spajanje na električnu mrežu

4

Spajanje na dovod vode

4

Upotreba

4

Servisiranje

4

Odlaganje

4

OPIS PROIZVODA

5

UPRAVLJAČKA PLOČA

5

PROGRAMI

6

Podaci o potrošnji

7

Informacije za ustanove za

7

POSTAVKE

8

Tvorničke postavke

9

PRIJE PRVE UPOTREBE

11

Spremnik za sol

12

Kako puniti spremnik za sol

12

Kako napuniti spremnik

12

SVAKODNEVNA UPORABA

13

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

16

Čišćenje gornje mlaznice

17

Vanjsko čišćenje

17

Čišćenje unutrašnjosti

17

RJEŠAVANJE PROBLEMA

18

TEHNIČKI PODACI

21

BRIGA ZA OKOLIŠ

22

117868210-A-252018

24

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Italien

Table des matières

JGVX60529

1

Istruzioni per

1

Lavastoviglie

1

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

PANNELLO COMANDI

6

PROGRAMMI

6

Valori di consumo

7

IMPOSTAZIONI

8

Decalcificatore dell’acqua

9

Come impostare il livello del

9

UTILIZZO QUOTIDIANO

13

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

15

PULIZIA E CURA

17

Pulizia esterna

18

Pulizia interna

18

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

19

DATI TECNICI

23

117868150-A-252018

24

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.77 MB |

Polonais

Table des matières

JGVX60529

1

Instrukcja

1

Zmywarka

1

Ogólne zasady bezpieczeństwa

3

Instalacja

4

Podłączenie do sieci

4

Eksploatacja

5

Utylizacja

5

PANEL STEROWANIA

6

OPIS PRODUKTU

6

PROGRAMY

7

Parametry eksploatacyjne

8

Informacje dla ośrodków

8

USTAWIENIA

9

Wyłączanie opcji AirDry

12

Włączanie opcji XtraDry

12

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

13

CODZIENNA EKSPLOATACJA

14

WSKAZÓWKI I PORADY

16

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

17

Czyszczenie górnego ramienia

18

Czyszczenie obudowy

19

Czyszczenie wnętrza

19

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

20

DANE TECHNICZNE

23

OCHRONA ŚRODOWISKA

24

117868160-A-252018

28

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Slovaque

Table des matières

JGVX60529

1

Myčka nádo‐

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

Instalace

3

Připojení k elektrické síti

4

Vodovodní přípojka

4

Použití spotřebiče

4

POPIS SPOTŘEBIČE

5

OVLÁDACÍ PANEL

6

PROGRAMY

6

Údaje o spotřebě

7

Informace pro zkušebny

7

NASTAVENÍ

8

Jak vypnout AirDry

11

Jak zapnout funkci XtraDry

11

HygienePlus

11

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

12

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

13

TIPY A RADY

14

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

Čištění horního ostřikovacího

17

Čištění vnějších ploch

17

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

18

TECHNICKÉ INFORMACE

21

Kapacita Jídelní soupravy 15

22

Příkon Režim zapnuto (W) 5.0

22

Režim vypnuto (W) 0.50

22

117868140-A-252018

24

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Espagnol

Table des matières

JGVX60529

1

Manual de

1

Lavavajillas

1

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

2

Seguridad general

3

Conexión eléctrica

4

Conexión de agua

4

Uso del aparato

4

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

5

PANEL DE CONTROL

6

PROGRAMAS

6

Valores de consumo

7

OPCIONES

11

ANTES DEL PRIMER USO

12

USO DIARIO

13

CONSEJOS

15

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

16

Limpieza de los filtros

17

Limpieza del brazo aspersor

18

Limpieza del exterior

18

Limpieza del interior

18

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

19

INFORMACIÓN TÉCNICA

22

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

23

117868190-A-252018

24

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Slovaque

Table des matières

JGVX60529

1

Navodila za

1

Pomivalni

1

VARNOSTNA INFORMACIJE

2

Splošna varnostna navodila

3

Električna povezava

4

Vodovodna napeljava

4

Odstranjevanje

4

OPIS IZDELKA

5

UPRAVLJALNA PLOŠČA

5

PROGRAMI

6

Vrednosti porabe

7

Informacije za preizkuševalne

7

NASTAVITVE

8

Tovarniška nastavitev

9

FUNKCIJE

11

PRED PRVO UPORABO

12

VSAKODNEVNA UPORABA

13

NAMIGI IN NASVETI

15

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

16

Čiščenje zgornje brizgalne

17

ODPRAVLJANJE TEŽAV

18

TEHNIČNE INFORMACIJE

22

SKRB ZA OKOLJE

22

117868180-A-252018

24

Juno JGVX60529 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Juno | Catégorie: Non | Taille: 1.39 MB |

Allemand

Néerlandais

Table des matières

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

5

BEDIENINGSPANEEL

6

PROGRAMMA

6

Verbruiksgegevens

7

INSTELLINGEN

8

Het waterontharderniveau

9

De aanduiding van leeg

9

Het deactiveren van AirDry

11

GEBRUIKT

12

DAGELIJKS GEBRUIK

13

AANWIJZINGEN EN TIPS

15

ONDERHOUD EN REINIGING

16

De filters reinigen

17

De bovenste sproeiarm

18

Buitenkant reinigen

18

De binnenkant van de machine

18

PROBLEMEN OPLOSSEN

19

TECHNISCHE INFORMATIE

22

MILIEUBESCHERMING

23

SICHERHEITSHINWEISE

24

Personen

24

Allgemeine Sicherheit

25

SICHERHEITSANWEISUNGEN

26

Gebrauch

27

Entsorgung

27

GERÄTEBESCHREIBUNG

28

BEDIENFELD

28

PROGRAMME

29

Verbrauchswerte

30

EINSTELLUNGEN

31

Klarspülmittelnachfüllanzeige

32

Ausschalten der

32

OPTIONEN

34

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

35

TÄGLICHER GEBRAUCH

36

TIPPS UND HINWEISE

38

REINIGUNG UND PFLEGE

40

Reinigen des oberen Sprüharms

41

FEHLERSUCHE

42

TECHNISCHE DATEN

46

UMWELTTIPPS

47

117868090-A-252018

48

Plus de produits et de manuels pour Non Juno

Modèles	Type de document
JGVX60528	Manuel d'utilisateur Juno JGVX60528 Manuale utente, 24 pages
JGVX60628	Manuel d'utilisateur Juno JGVX60628 Používateľská príručka, 24 pages
JGVX60525	Manuel d'utilisateur Juno JGVX60525 Používateľská príručka, 20 pages
JGVX60628	Manuel d'utilisateur Juno JGVX60628 Manual de usuario [de] , 28 pages
JGIN60315	Manuel d'utilisateur Juno JGIN60315 Korisnički priručnik [de] , 48 pages
JCN08820S7	Manuel d'utilisateur Juno JCN08820S7 Uživatelský manuál [en] , 36 pages
JSI5465B	Manuel d'utilisateur Juno JSI5465E Benutzerhandbuch, 20 pages
JGVX60626	Manuel d'utilisateur Juno JGVX60626 Uživatelský manuál, 24 pages
JKSI300R8	Manuel d'utilisateur Juno JKSI300R8 Korisnički priručnik, 60 pages
JGVN45515	Manuel d'utilisateur Juno JGVN45515 Používateľská príručka, 56 pages
JKG7461	Manuel d'utilisateur Juno JKG7461 Benutzerhandbuch [de] [it] , 9 pages
JCN12210S5	Manuel d'utilisateur Juno JCN12210S5 Uživatelský manuál, 40 pages
JGVN60415	Manuel d'utilisateur Juno JGVN60415 Korisnički priručnik, 60 pages
JKG7400R	Manuel d'utilisateur Juno JKG7400R Handleiding, 13 pages
JSV4360	Manuel d'utilisateur Juno JSV4360 Benutzerhandbuch [de] , 24 pages
JKI4433	Manuel d'utilisateur Juno JKI4433 Handleiding, 9 pages
JKI3053	Manuel d'utilisateur Juno JKI3063 Handleiding, 7 pages
JGVN45515	Manuel d'utilisateur Juno JGVN45515 Používateľská príručka [de] , 56 pages
JKI4061	Manuel d'utilisateur Juno JKI4061 Handleiding [it] , 7 pages
JGVN60528	Manuel d'utilisateur Juno JGVN60528 User Manual, 24 pages

Juno appareils