Juno JWV7812 Manuel d'utilisateur

D1200900700500SchleudernKurzStartPauseIntensivSpül-stoppVor-wäscheVorwäscheHauptwäscheSpülenSpülstoppPumpenSchleudernEndeEinAusZeit-vorwahlJWV 7812La

10Einbau-AnweisungenDieses Gerät kann unter einer Arbeitsfläche oderzwischen den Küchenmöbeln eingebaut werden.Die Nischenmaße sind aus der Abbildung

11d) Gegenmagnet (6)Ein Magnetverschluß hält die Tür geschlossen.Damit dieser funktioniert, muß an der Türinnenseiteder Gegenmagnet (Stahlscheibe mit

Ihr neuer Waschautomat12GerätebeschreibungIhre neue Maschine erfüllt alle Anforderungen modernerWäschepflege: dank einem neuen Waschsystem wirdwäscheg

13GebrauchBedienblende1 BetriebskontrollampeSie leuchtet beim Einschalten des Gerätes auf underlischt beim erneuten Drücken der EIN/AUS-Taste.2 Taste

14• Falsche Auswahl der Optionen. Wird bei derWahl eines Waschprogrammes eine Optiongewählt, die mit diesem Programm nicht vereinbarist, so erscheint

1511 Taste ”START/PAUSE”Diese Taste hat drei Funktionen:a) StartDurch Drücken der Taste wird das eingestellteProgramm gestartet; die entsprechende Lam

16Waschprogramm löschenSoll ein bereits laufendes Programm annulliertwerden, so drehen Sie den Programmwählerknopfauf “KORREKTUR”. Drei Striche blinke

17Tips zum WaschenWäsche sortieren undvorbehandeln• Beachten Sie die Pflegekennzeichen in den Wäschestücken und die Waschanweisung derHersteller.• Sor

18Rost: Kleesalz, heiß gelöst, oder «Rostteufel» kalt.Vorsicht bei älteren Rostflecken, weil das Zellulosegefüge dann bereits angegriffen ist und dasG

19Färben von TextilienFärben in Ihrem Gerät ist grundsätzlich möglich,wenn Sie folgende Hinweise beachten:Nur Färbemittel benutzen, die ausdrücklich f

2Einige Passagen in der Gebrauchsanweisung sind besonders gekennzeichnet. Diese Kennzeichnungen habenfolgende Bedeutung:Hier finden Sie wichtige Infor

20Waschgang durchführenWir raten Ihnen, zur Reinigung von Trommel undBottich einen Kochwaschgang ohne Wäschedurchzuführen. Füllen Sie bitte1/2 Meßbech

216.Wahl der SchleuderdrehzahlDie Taste “Schleudern” drücken, bis die gewünschteSchleuderdrehzahl eingestellt ist: die entsprechendeKontrollampe leuch

Die Maschine ist mit einer Sicherheitssperreausgestattet, die eine Öffnung der Tür erst ca. 2-3Minuten nach Beendigung eines Programmeserlaubt. Die Tü

23Internationale PflegekennzeichenSymbole für die Pflegebehandlung von TextilienStand 1993WASCHEN(Waschbottich)CHLOREN(Dreieck)BÜGELN(Bügeleisen)CHEMI

24ProgrammübersichtWaschprogrammeWasch-programmSpar-Koch-wäsche ETemperatur WäscheartZusatzfunktion über TastenWäsche-menge max.StromkWhWasserLiterZei

25ProgrammübersichtProgrammProgramm-beschreibungProgrammabwicklungZusatzfunktion über TastenWäsche-menge max.StromkWhWasserLiterZeitMin.Verbrauchswert

26Einwandfreies Waschen und Funktionieren desGerätes hängen auch von der Pflege ab.1.Entkalken des GerätesBei richtiger Waschmitteldosierung ist ein E

276.NotentleerungWenn Sie aus zwingenden Gründen das Gerätentleeren müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor:• Netzstecker aus der Steckdose ziehen.• Was

28Behebung kleiner FunktionsstörungenStörungenMögliche Ursachen● Die Maschine startet nicht●Ist die Einfülltür richtig geschlossen? (E20)●Sitzt der Ne

29StörungenMögliche UrsachenSollten Sie mit Ihren Prüfungen zu keinem Resultat und Erfolg kommen, so steht Ihnen für dieBetreuung Ihres Gerätes ein gu

3Sicherheits- und Warnhinweise 4-5Entsorgung 5Umwelttips 5Technische Daten 6Installation 7• Entfernen der Transportsicherung 7• Aufstellung 8• Kaltwas

Z

4Allgemeine Sicherheit• Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur vonFachkräften durchgeführt werden. Durchunsachgemäße Reparaturen können erheblicheGe

5EntsorgungUmwelttipsSicherheit von Kindern• Kinder können Gefahren, die im Umgang mitElektrogeräten liegen, oft nicht erkennen. SorgenSie deshalb für

6Technische DatenAbmessungen: Höhe 82 cmBreite 60 cmTiefe 54,5 cmFassungsvermögen (Trockenwäsche):Koch- u. Buntwäsche 4,5 kgPflegeleicht 2,0 kgFeinwäs

7Entfernen der TransportsicherungVor der Installation müssen Sie dieTransportsicherungen entfernen.Gehen Sie wie folgt vor:1. Schrauben Sie mit einem

AufstellungDie Maschine kann auf jedem ebenen und stabilenFußboden aufgestellt werden. Sie muß mit allen vierFüßen fest auf dem Boden stehen.Waagrecht

93. In ein Ablaufrohr.Empfohlen wird ein 65 cm hohes Standrohr;keinesfalls niedriger als 60 cm oder höher als 90 cm.Das Ablaufschlauchende muß immer b