Juno JGH 3100E Manuel d'utilisateur

dJGH 3100GH 3100H 3100 31003100100000Gas-EinbauherdGas-EinbaukochmuldeBenutzerinformation315 580 400 -A- 08.03.02-00

10Bedienen der KochstellenchstellenDas Gerät ist mit vollgesicherten Kochstellen-Bren-nern ausgestattet. Verlöschen die Flammen, gleichaus welcher Urs

11Kochstufe einstellen1. Den Kochstellen-Schalter nach links auf GroßeFlamme Ö drehen.2. Kochstellen-Schalter fest eindrücken, bis sichdas Gas entzünd

12Kochgeschirr• Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit ebe-nem Boden. Das Kochgeschirr muss fest auf demTopfträger stehen.• Verwenden Sie stets passe

13Bedienen des Backofensackofens 3 Allgemeine Hinweise• Das Gerät ist mit einem voll gesicherten Back-ofenbrenner ausgestattet. Verlöschen die Flam-m

14Backofen-FunktionenFür den Backofen stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung: Backofen-BeleuchtungSie kann z. B. beim Reinigen eingeschaltet w

15Rost und Blech einsetzen3KippsicherungAlle Einsatzteile sind mit einer kleinen Auswölbungrechts und links versehen. Diese Auswölbung dientals Kippsi

16Anwendungen, Tabellen und Tipps wendungen, Tabellen und Tipps bellen und Tipps BackenBackformen• Es eignen sich Formen aus hellem Metall.• Bei Verwe

17Allgemeine Hinweise• Den Backofen immer 10 Minuten vorheizen.• Beachten Sie, dass die Einsatzebenen von untennach oben gezählt werden.• Backblech mi

18Tabelle Backen Empfohlene Einsatzebenen sind fett gedruckt.Gebäckart TemperaturstufeEinsatzebene von untenBackzeit in Minuten RührteigRodon- oder N

19Kastenweissbrot 5-6 2 oder 3 45-50Fladenbrot 5-6 2 oder 3 20-25AufläufeNudelauflauf 6-7 3 oder 4 30-45Kartoffelgratin 5-6 3 oder 4 55-65Gebäckart Te

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältigdurch.Beachten Sie vor allem den Abschnitt „Sicherheits-h

20BratenBratgeschirr• Zum Braten ist jedes hitzebeständige Geschirrgeeignet (Herstellerangaben beachten!).• Große Braten können Sie direkt im Universa

21Tabelle BratenBraten auf dem Rost TemperaturstufeEinsatzebenevon untenBratzeitMinutenSchwein1 kg Schweinebraten (Kamm-/Schinkenstück),Rollbraten, je

22EinkochenGläser• Zum Einkochen nur handelsübliche Gläser glei-cher Größe verwenden.3Gläser mit Twist-Off- oder Bajonett-Verschluss und Metalldosen s

23Reinigung und Pflege1Warnung: Die Reinigung des Gerätes miteinem Dampfstrahl- oder Hochdruckreinigerist aus Sicherheitsgründen verboten!Gerät von au

24Backofeninnenraum1Warnung: Zur Reinigung muß der Backofenausgeschaltet und abgekühlt sein.Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Ver-schmutzung

25EinschubgitterZur Reinigung der Seitenwände lassen sich die Ein-schubgitter auf der linken und rechten Seite imBackofen abnehmen.Einschubgitter abne

26Backofen-Beleuchtung :Stromschlaggefahr! Vor dem Austausch der Backofen-Lampe:- Backofen ausschalten.- Sicherungen am Sicherungskasten heraus-drehe

27Backofen-TürZum Reinigen lässt sich die Backofen-Tür IhresGerätes aushängen.Backofen-Tür aushängen1. Backofen-Tür vollständig öffnen.2. Messingfarbe

28Backofen-TürglasDie Backofen-Tür ist mit zwei hintereinander ange-brachten Glasscheiben ausgestattet. Die innereScheibe ist zur Reinigung abnehmbar.

29Was tun, wenn ...Wenn Sie die Störung mit der oben angegebenenAbhilfemaßnahme nicht beheben können, wen-den Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder

3InhaltGebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Technische DatenRichtlinien4 Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:• 73/23/EWG vom 19.02.1973 (Niederspannungs-Richtlinie) einschl. Ä

31TypenschildBitte tragen Sie die Daten vom Typenschild IhresGerätes hier ein. Sie finden das Typenschild amBackofenrahmen rechts, nach dem Öffnen der

32InstallationsanweisunggSicherheitshinweise1Achtung: Die Montage und der Anschlussdes Gerätes müssen durch einen konzessio-nierten Fachmann (Gas und

33Montagezubehör für Herd– Brennerkronen und Brennerdeckel für 4 Koch-stellen– 2 Schrauben zur Befestigung des Herdes am Ein-bauschrankMontagezubehör

34Ausschnitte im EinbauschrankDie Öffnung im Einbauschrank muss den üblichenMaßen entsprechen.1. In der Seitenwand des Einbauschrankes einenAusschnitt

35Gasanschluss1Achtung: Beim Einbau muss das Gerät vonder Stromversorgung getrennt werden:Netzstecker ziehen bzw. Sicherungen aus-schalten oder heraus

36ElektroanschlussVor dem Anschluss ist zu prüfen, ob die vorhandeneNetzspannung mit der angegebenen Spannung aufdem Typenschild - also der Nennspannu

37Einbau des Herdes1. Herd vor die Nische stellen.2. Den Gas-Sicherheitsschlauch durch die Öffnungim Nebenschrank führen und an die Gaszufuhranschließ

38Montage der Glas-Kochmulde1. Die Kochstellen-Brenner in den Schlitzen schrägnach vorne ziehen, anheben und in der oberenPosition ganz zurückschieben

39Montage der Email-Kochmulde1. Die Kochmulde an den Kochstellen-Brennernausgerichtet auf den Arbeitsplattenausschnittlegen.2. Mit Bleistift oder wass

4Gebrauchsanweisungchsanweisung1 SicherheitshinweiseGas-/Elektro-Sicherheit• Das Gerät darf nur durch einen konzessioniertenFachmann angeschlossen we

40Montage der Edelstahl-Kochmulde1. Die Kochmulde in den Ausschnitt legen.2. Mulde durch die vier Befestigungslöcher an denSchnappmuttern verschrauben

41Brennerleistungen und DüsentabelleDurchmesser der Bohrungen in denKleinbranddüsen in 1/100 mm1Achtung: Bei Umstellung auf Flüssiggas ist derdem Düse

42GarantiebedingungendingungenDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hatbei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unterneh-mer (Händler

43Kundendienst und ServicestellenServicestellenDeutschlandSehr geehrter Kunde,der Service für Ihr Juno Hausgerät ist dezentral organisiert. Damit biet

4427721 Ritterhude R. LangkuschService-PartnerStader Landstraße 4 0180 322 66 22 0180 580 41 4128207 Bremen Zessin & HirschService-PartnerEmil-von

4567663 Kaiserslautern Hausgeräte-Kundendienst K.M.H.Service-PartnerPariser Straße 2000180 322 66 22 0180 580 41 4171034 Böblingen-Hulb AEG Hausgeräte

46Weitere Service-Stellen sind in: 94032 Passau Elektro-StemplingerService-PartnerKühberg 1 0180 322 66 22 0180 580 41 4194256 Drachselsried M. FritzS

47ÖsterreichUnsere Kundendienststellen und PartnerElectrolux stellt Ihnen hiermit jene Partner vor, die dafür garantieren, daß wir Ihnen Top-Qualität

52 EntsorgungVerpackungsmaterial entsorgenAlle verwendeten Materialien können uneinge-schränkt wiederverwertet werden.Die Kunststoffe sind folgenderma

51StichwortverzeichniswortverzeichnissAAusschnitt Mulde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Ausschnitte Einbauschrank . . . . . . .

ELECTROLUX-JUNO Küchentechnik GmbHÄnderungen vorbehalten

6GerätebeschreibungerätebeschreibungngGesamtansicht Bedienblende

7Metall-Kochmulde Glas-Kochmulde Kochstellen-Brenner

8Ausstattung Backofen Zubehör BackofenKombi-RostFür Geschirr, Kuchenformen, Braten und GrillstückeBackblechFür Kuchen und Plätzchen

9Vor dem ersten Gebrauch ten Gebrauch h Erstes ReinigenReinigenBackofenBevor Sie den Backofen das erste Mal benutzen,sollten Sie ihn reinigen. 1Achtun